藥師灌頂真言 (梵音唱誦版) -- 黃慧音(29分多鐘…請關閉左邊音樂盒)(梵音唱誦版)(13分多鐘…請關閉左邊音樂盒)(梵音唱誦 - 鋼琴伴奏版)藥師灌頂真言 (藥師咒) 根據經文記載，在藥師佛向世人解說此咒之後，大地被一陣微妙的力量撼動，周圍散發萬丈光芒，人間的種種病苦與無名痼疾在瞬間消散，四處洋溢著和樂安穩的歡喜氣氛，宛若淨土。 namo pagawade paisajya-guru waidurya-brapa-rajayadatagadaya arhade samyaksambudtayadadyata om paisajye paisajye paisajya samudgade swaha 南謨薄伽伐帝 裨殺社 窶嚕 薜琉璃 缽喇婆 喝囉闍也 怛他揭多也 阿系統家具囉喝帝 三藐三勃陀耶 怛姪他 唵 裨殺逝 裨殺逝 裨殺社 三沒揭帝 娑訶 ㄋㄚˊㄇㄛˊㄅㄛˊㄑ一ㄝˊㄈㄚˊㄉ一ˋ ， ㄆ一ˊㄕㄚ ㄕㄜˋ ㄐㄩˋㄌㄨˇㄅ一ˋㄌ一ㄡˊㄌ一ˊ ， ㄅㄛ ㄌㄚㄆㄛˊㄏㄜ ㄌㄚˋㄕㄜˊ一ㄝˇ ， ㄉㄚˊㄊㄨㄛˊㄐ一ㄝ ㄉㄨㄛ 一ㄝ ， ㄜ ㄌㄚ ㄏㄜ ㄉ一ˋ ， ㄙㄢ ㄇ一ㄠˇ ㄙㄢ ㄅㄛˊ ㄊㄨㄛˊ 一ㄝ ㄉㄚˊ ㄓˊ ㄊㄨㄛ ㄨㄥˋ ㄆ一ˊㄕㄚ ㄕˋ ㄆ一ˊㄕㄚ ㄕˋ，ㄆ一ˊ ㄕㄚ ㄕㄜˋ， ㄙㄢ ㄇㄛˋ ㄐ一ㄝ ㄉ一ˋ ㄙㄨㄛ ㄏㄜ 出自《藥師琉璃光如來本願功德經》。此咒有大威德，只要東森房屋虔誦，可使痛苦皆除，受諸安樂，不僅可消災，且可延壽。 藥師咒意譯 南無皈依禮敬，有時簡短說【皈命】。薄伽伐帝即是【世尊】“薄伽梵”另一音譯。因此唸時帝音是輕聲的 t音。鞞殺社“社”字發音現在有人註為“及牙--連音”，其實社字用台語發音("西牙"連音)就很正確了。意思是【藥】。寠嚕【師】現在也用“古魯”。薜琉璃這句也音譯為“排都里牙”，即是【琉璃】。缽喇婆【光】的意思。喝囉闍也【王】，因為藥師佛為東方七佛之首(這依世尊提及的順序而列)。怛他揭多也【如來】(也譯“打他噶打牙”)。阿囉喝帝【應供】。三藐三勃陀耶【正等正覺】。怛姪他【即是】也譯為情趣用品“所謂”。身語意【三身皈命】，即“真正的咒心”，真言門用來啟動咒語之用。鞞殺逝、鞞殺逝【藥、藥】，“逝”(讀音“接”)為多數詞連用時的變音。鞞殺社【藥】，單用或連用一字時的結束詞。三沒揭諦【自度度他】。“沒”字音為“墨”字，有譯為“母爾”。娑訶【圓滿達成】。也譯為梭訶，或其它如“娑婆訶”等。 所以整句咒的意思是： 【皈命世尊藥師琉璃光王如來應供正等正覺， 即是 三身皈命藥、藥、藥，自度度他，圓滿達成】 所以藥師如來有三種藥，身藥、語藥、意藥，身藥找醫師，語藥靠慈悲，意藥便是清淨心，三藥能去病，三業障難自然消除，是不是很有道澎湖民宿理。
全站熱搜
留言列表
